Bhagavad Gita 14.21

Arjuna asked, "My Lord, how can one recognize someone who has transcended the qualities? How do they act and live beyond them?"

अर्जुन उवाचकैर्लिंगैस्त्रीन्गुणानेतानतीतो भवति प्रभो।किमाचारः कथं चैतांस्त्रीन्गुणानतिवर्तते॥

arjuna uvācakairliṃgaistrīnguṇānetānatīto bhavati prabho|kimācāraḥ kathaṃ caitāṃstrīnguṇānativartate||

English translation (above): Shri Purohit Swami (1935), public domain. Sanskrit text via github.com/gita/gita (Unlicense).